Pfthb

Der 124. Psalm (nach griechischer Zählung der 123.) ist ein Psalm Davids und gehört in die Reihe der Danklieder Israels.

Struktur |

Der Alttestamentler Hermann Gunkel gliedert den Psalm folgendermaßen:^[1]

1. Vers 1–5: Teil 1: Aufforderung an Israel, sich vorzustellen, was es ohne JHWH wäre
   
   1. Vers 1f: Eingang
   
   
   2. Vers 3: Vergleich der Feinde mit gewaltigen Ungeheuern …
   
   
   3. Vers 4f: … mit wildem Wasser
   
   


2. Vers 6f: Teil 2: Dank für die Hilfe
   
   1. Vers 6: Fortsetzen des Gleichnisses der wilden Tiere: Sie hatten keinen Erfolg
   
   
   2. Vers 7: Vergleich Israels mit Vögeln, die dem Netz entkamen
   
   


3. Vers 8: Schluss: Bekenntnis

Datierung |

Justus Olshausen vermutet in dem Psalm ein Danklied auf die Wiederherstellung der Unabhängigkeit durch die makkabäischen Kämpfe.^[2]

Bewertung |

Hermann Gunkel bewertet den Psalm negativ. So schreibt er in seinem Psalmenkommentar:^[1]

Wirkungsgeschichte |

Über diesen Psalm wurden einige Liedtexte (sog. Psalmenlieder) gedichtet:

• 
  Wo Gott der Herr nicht bei uns hält von Justus Jonas
  


• 
  Wär Gott nicht mit uns diese Zeit von Martin Luther
  

• In seiner Kirchenkantate für den 4. Sonntag nach Epiphanias Wär Gott nicht mit uns diese Zeit, BWV 14 verwendete Johann Sebastian Bach den Text von Martin Luther.


• Der Text des Lieds Wo Gott der Herr nicht bei uns hält liegt der gleichnamigen Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach (BWV 178) für den 8. Sonntag nach Trinitatis zugrunde.

Einzelnachweise |

1. 
   ↑ ^ab Hermann Gunkel, Die Psalmen (⁶1986), 546f.
   


2. 
   ↑ Justus Olshausen, Die Psalmen (1853), 456
   

Weblinks |

 Commons: Psalm 124 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Volltext in verschiedenen Übersetzungen:

• 
  LUT (Lutherübersetzung)


• 
  EU (Einheitsübersetzung)


• 
  GNB (Gute Nachricht Bibel)


• 
  VUL (Vulgata)


• 
  LXX (Septuaginta)