Pfthb

Das Logo der meisten Edgar-Wallace-Filme ab 1964

Edgar-Wallace-Filme sind Spielfilme, die auf Werken des britischen Schriftstellers Edgar Wallace (1875–1932) basieren.

Obwohl es international zahlreiche Verfilmungen von Stoffen dieses Autors gibt, werden heute vor allem die zwischen 1959 und 1972 entstandenen Wallace-Adaptionen der Rialto Film als Edgar-Wallace-Filme bezeichnet, auch wenn sie teilweise gar nicht nach Originalstoffen von Wallace gedreht wurden. Auch die deutschen Filmproduzenten Artur Brauner und Kurt Ulrich sowie der britische Filmproduzent Harry Alan Towers brachten in den 1960er Jahren echte Edgar-Wallace-Verfilmungen in deutsche Kinos.

Es gab zudem zahlreiche Versuche von Filmproduzenten, an den Erfolg der Wallace-Serie anzuknüpfen und deren Stil zu kopieren. Dies hatte die Entstehung zahlreicher Epigonen und die Bildung eines eigenen, jedoch nie genauer bezeichneten Subgenres zur Folge. Fälschlicherweise werden deshalb gelegentlich auch andere Kriminalfilme der 1960er Jahre als Edgar-Wallace-Filme bezeichnet.

Die Geschichte der deutschen Edgar-Wallace-Filme |

1920er und 1930er Jahre |

Edgar Wallace in Berlin, 1928

Schon während der Stummfilm-Ära erkannten deutsche Filmproduzenten, dass die Romane von Edgar Wallace leicht zu verfilmen sind. Der erste deutsche Edgar-Wallace-Film Der große Unbekannte entstand bereits 1927 unter der Regie von Manfred Noa. Wallace selbst besuchte das Drehteam des nächsten Films, Friedrich Zelniks Der rote Kreis (1929), in Berlin.

1931 verfilmte Carl Lamac Der Zinker, eines von Wallaces bekanntesten Werken, als Tonfilm. Es folgten die Adaptionen des noch populäreren Romans Der Hexer (1932), ebenfalls von Lamac, und Der Doppelgänger (1934) unter der Regie von E. W. Emo. Danach entstanden zunächst keine Edgar-Wallace-Verfilmungen mehr im deutschsprachigen Raum.

1959 bis 1972 |

Gerhard F. Hummel, damaliger Programmberater der Constantin Film, erstellte 1955 eine Analyse des Kriminalromans Die toten Augen von London (Originaltitel: The Dark Eyes of London) von Edgar Wallace. Hummel schlug Verleihchef Waldfried Barthel vor, eine deutsche Edgar-Wallace-Filmserie in die Kinos zu bringen. Da auf Fiktion basierende, deutsche Kriminalfilme zu dieser Zeit schlecht besucht waren, rieten Filmproduzenten von einer solchen Unternehmung ab. Das Risiko, mit einer deutschen Wallace-Verfilmung einen finanziellen Misserfolg zu landen, erwies sich als zu groß.

Der dänische Filmproduzent Preben Philipsen, bis 1955 Miteigentümer des Constantin-Filmverleihs und Chef der in Kopenhagen ansässigen Rialto Film, erwarb 1958 den deutschen Prisma-Filmverleih. In dessen Programm wurde für 1958/59 der britische Kriminalfilm The Ringer (dt. Titel: Der Hexer, auch Der Würger kommt um Mitternacht) aus dem Jahr 1952 angekündigt. Nach Sichtung des Films in München beschlossen Preben Philipsen und Waldfried Barthel, den Film nicht in die Kinos zu bringen. Stattdessen entstand die Idee zu einer eigenen Filmserie nach Romanen des britischen Schriftstellers Edgar Wallace. Zum Auftakt wählte man die Verfilmung von The Fellowship of the Frog aus dem Jahr 1925, das bereits ein Jahr später als Der Frosch mit der Maske in deutscher Sprache erschien. 1928 erschien die Erstausgabe beim Wilhelm Goldmann Verlag, seit 1952 war das Werk als Goldmanns Taschen-Krimi Band 1 erhältlich. Daneben erwarb Philipsen bei Verhandlungen mit Edgar Wallaces Tochter Penelope Wallace die Verfilmungsrechte zu dem Roman The Crimson Circle (dt. Titel: Der rote Kreis) mit einer Option auf weitere Verfilmungen nach Wallace-Romanen.

1959 produzierte die dänische Rialto Film den Film Der Frosch mit der Maske im Auftrag der Constantin Film. Der Film entwickelte sich zu einem großen Überraschungserfolg. Rialto erwarb daraufhin die Exklusivrechte fast aller Wallace-Romane, gründete ein deutsches Tochterunternehmen und steuerte, unbekümmert von den zahlreichen Epigonen anderer Produzenten, dem künstlerischen und kommerziellen Höhepunkt der Reihe entgegen. Die insgesamt 32 Wallace-Verfilmungen der Rialto Film, die ab 1961 unter der Gesamtleitung des Produzenten Horst Wendlandt entstanden, blieben bis in die späten 1960er-Jahre in Kreativität und treffsicherer Inszenierung federführend.

Ab der Produktion Der Bucklige von Soho (1966) entstanden sämtliche Edgar-Wallace-Verfilmungen in Farbe. Man distanzierte sich zunehmend von den originalen Romanvorlagen, um eigene Geschichten nach Motiven verschiedener Wallace-Stoffe zu kreieren. Damit entsprachen die Filme zwar mehr dem Zeitgeist der späten 1960er Jahre. Dramaturgisch, inhaltlich und inszenatorisch sank das Niveau der Filme jedoch.

1969 begann die Rialto, einige Filme von italienischen Firmen koproduzieren zu lassen, um sich lediglich noch mit einem Teil an den Produktionskosten zu beteiligen. Das Publikum blieb diesen Werken zunehmend fern und die Serie endete in der Kinosaison 1972 mit dem Film Das Rätsel des silbernen Halbmonds. Ursprünglich sollte der Film Das Messer (auch Blutspur im Park) unter dem Titel Das Geheimnis der schwarzen Rose als 33. Edgar-Wallace-Film der Rialto Film veröffentlicht werden, doch nach einem Gutachten von Gerhard F. Hummel zogen sich sowohl Constantin Film als auch Rialto Film aus der Finanzierung des Projekts zurück. Da das Drehbuch auf keiner Vorlage von Edgar Wallace basiert, wurde sein Name bei der Vermarktung des Films schließlich auch nicht erwähnt.

Fernsehproduktionen |

In den 1950er- und 1960er-Jahren wurden bereits einige Fernsehspiele nach Edgar Wallace im deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Alle späteren Fernsehproduktionen können hingegen als Versuch gesehen werden, den Erfolg der Edgar-Wallace-Serie der 1960er Jahre wiederzubeleben. So produzierte Rialto Film ab 1995 zwei Staffeln einer Edgar-Wallace-Serie für RTL. Einige der Darsteller aus den alten Edgar-Wallace-Kinofilmen konnten für diese Produktionen gewonnen werden, so unter anderem Eddi Arent, Harald Leipnitz, Gisela Uhlen, Pinkas Braun, Eva Ebner und Friedrich Schoenfelder. Hauptpersonen der ersten Staffel sind Chief-Inspector Nick Higgins (Joachim Kemmer), Inspector Barbara Lane (Julia Bremermann), Scotland-Yard-Chef Sir John (Leslie Phillips) und der pensionierte Inspector Flatter (Eddi Arent). In der zweiten Staffel treten neben Gunter Berger als Chief-Inspector Higgins und Eddi Arent als Sir John Rebecca Immanuel, Petra Kleinert und Mariella Ahrens auf. Die insgesamt acht unterschiedlich langen Filme wurden größtenteils frei nach Edgar Wallace erzählt.

Parodien |

1994 produzierte RTL Otto – Die Serie mit dem Komiker Otto Waalkes. Die 13-teilige Reihe bestand größtenteils aus digital bearbeiteten, neu synchronisierten Szenen aus Edgar-Wallace-Filmen. Die Serie wurde eingestellt, nachdem aufgrund der ungeklärten Rechtslage einige Schauspieler beziehungsweise deren Angehörige klagten.

Die 2004 produzierte Filmkomödie Der WiXXer entstand laut Tagline nach keinem Roman von Edgar Wallace. Neben den Komikern Oliver Kalkofe, Bastian Pastewka und Anke Engelke traten auch die Altstars Wolfgang Völz, Grit Boettcher und Eva Ebner in der erfolgreichen Parodie auf. Ursprünglich wollten die Macher auch Joachim Fuchsberger für das Projekt gewinnen, der ablehnte.

Nachdem Fuchsberger eine DVD des Films erhielt, sagte er für dessen Fortsetzung Neues vom Wixxer zu. Der Film, in dem auch Chris Howland, Ingrid van Bergen und abermals Wolfgang Völz zu sehen waren, stieß zwar auf weniger Resonanz als der Vorgänger. Dennoch war zunächst eine weitere Fortsetzung unter dem Titel Triple WixXx geplant. Nachdem sich das Projekt immer wieder verzögert hatte, gab Kalkofe im August 2015 bekannt, dass Triple WixXx aufgrund des Ausstiegs von Bastian Pastewka nicht gedreht wird.^[1]

Merkmale der deutschen Edgar-Wallace-Filme |

Regie |

Kein Regisseur hat den Stil der Edgar-Wallace-Filme mehr beeinflusst als Alfred Vohrer. Der erfahrene Synchronregisseur inszenierte 14 Filme der Serie, darunter Klassiker wie Die toten Augen von London, Das Gasthaus an der Themse und Der Hexer. Die leicht übertriebene Schauspielführung und die pointierte Schnitt- und Zoomtechnik sind für praktisch alle Film- und Fernseharbeiten Vohrers typisch.

Nicht viel weniger Einfluss auf die Serie hatte Harald Reinl, zu dessen fünf Edgar-Wallace-Filmen das erste Werk zur Reihe Der Frosch mit der Maske sowie die Höhepunkte Die Bande des Schreckens und Der unheimliche Mönch zählen. Typische Merkmale der Filme des einstigen Heimat- und Bergfilm-Regisseurs sind stimmungsvolle Außenaufnahmen mit langen Kamerafahrten und -schwenks. Stilmittel, die Reinl vor allem auch in den durch ihn geprägten Karl-May-Filmen angewendet hat.

Die eher routinemäßig arbeitenden Regisseure Franz Josef Gottlieb (drei Filme) und Harald Philipp (ein Film) hatten mit ihren Wallace-Adaptionen eher die Funktion, Vohrers und Reinls Stile zu kopieren. Der Journalist und Stahlnetz-Regisseur Jürgen Roland (zwei Filme) konnte die Serie durch seinen eigenwilligen, fast dokumentarischen Stil mit statischen und kontrastreichen Bildern bereichern. Josef von Báky (ein Film) griff bei der Inszenierung auf seine langjährige Erfahrung als UFA-Regisseur zurück und schuf einen kommerziell erfolgreichen, von Kritikern jedoch oft als antiquiert bezeichneten Wallace-Film.

Akos von Rathony und Helmuth Ashley (jeweils ein Film) wurden hingegen mit der Inszenierung von Wallace-Filmen beauftragt, um innerhalb der Serie neue Akzente zu setzen und mit dem eigentlichen Stil der Serie bewusst zu brechen. Noch mehr traf dies auf die Arbeiten der britischen Regisseure Lawrence Huntington, Freddie Francis, Robert Lynn, John Llewellyn Moxey, Cyril Frankel und des Spaniers Jess Franco (jeweils ein Film) zu. Deren Wallace-Filme waren eher anderen Subgenres wie Gangster-, Agenten- oder Abenteuerfilmen zuzurechnen. Die Filme der Italiener Riccardo Freda, Massimo Dallamano und Umberto Lenzi zählten zur Gattung des Giallo. Trotz wohlwollender Worte der Filmkritik stießen die meisten Versuche, das Genre zu verlassen, beim Publikum auf wenig Erfolg.

Darsteller |

Die Besetzung mit bewährten Schauspielern in ähnlichen Rollen war typisch für die Edgar-Wallace-Verfilmungen. Zu den meist reifen und besonnenen Ermittlern zählten Joachim Fuchsberger (13 Filme), Heinz Drache (acht Filme), Siegfried Lowitz (vier Filme), Harald Leipnitz (drei Filme) oder Klausjürgen Wussow (zwei Filme). In den weiblichen Hauptrollen waren meist attraktive, junge Schauspielerinnen wie Karin Dor (fünf Filme), Brigitte Grothum (drei Filme), Uschi Glas (fünf Filme) oder Karin Baal (drei Filme) zu sehen. Zwielichtige Charaktere wurden regelmäßig von Fritz Rasp (fünf Filme), Pinkas Braun (fünf Filme), Harry Wüstenhagen (sechs Filme), Christopher Lee (drei Filme) und vor allem Klaus Kinski (16 Filme) gespielt. Komische Rollen übernahmen Eddi Arent (23 Filme), Siegfried Schürenberg (16 Filme) und Hubert von Meyerinck (vier Filme). Zudem traten immer wieder profilierte Film- und Bühnenschauspieler wie Elisabeth Flickenschildt, Gert Fröbe, Dieter Borsche, Lil Dagover oder Rudolf Forster in wichtigen Gastrollen auf.

Filmtitel |

Die Filmtitel, die meist den Romantiteln entsprachen, sollten beim Publikum eindeutige Assoziationen mit dem Genre des Edgar-Wallace-Films hervorrufen. So verbarg sich hinter vielen Titeln ein eindeutiger Hinweis auf den Hauptverbrecher des Films (Der grüne Bogenschütze, Der Zinker, Der Mönch mit der Peitsche u. a.). Weniger eindeutige Romantitel oder frei erfundene Titel wurden gelegentlich mit den Begriffen „Rätsel“ oder „Geheimnis“ verknüpft (Das Rätsel der roten Orchidee, Das Rätsel des silbernen Dreiecks, Das Geheimnis der grünen Stecknadel u. a.). Andere wurden mit einem Hinweis auf den bevorzugten Handlungsort der Filme versehen (Der Fälscher von London, Der Bucklige von Soho, Die Tote aus der Themse und andere).

Handlung |

Die Handlungselemente der Edgar-Wallace-Filme waren ähnlich angelegt. So drehte sich das Geschehen vordergründig um einen meist fantasievoll maskierten Hauptverbrecher. Im Gegensatz zum Psychothriller war hierbei das Entlarven des bis zum Finale unbekannten Verbrechers entscheidend (Whodunit). Die Motive der Verbrecherfiguren waren meist Habgier, Rache, Erbschleicherei sowie Mädchen- und Drogenhandel. Im Vergleich mit dem später in Italien entstandenen Subgenre des Giallo spielte bei den Wallace-Filmen die Ermittlungsarbeit der Polizei oder eines privaten Ermittlers eine entscheidende Rolle. Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt. Dies gelang praktisch im Handlungsverlauf aller Wallace-Filme und nicht selten waren männlicher Ermittler und weibliches Opfer am Ende des Films ein glückliches Liebespaar.

Handlungsort |

Der Handlungsort war, wie in den Romanvorlagen, fast immer London und Umgebung, wobei sich die Akteure vorwiegend in alten Schlössern, Herrenhäusern oder Villen bewegten. Auch verruchte Nachtlokale, düstere Blindenheime, Irrenanstalten und finstere Kellergewölbe waren beliebte Haupt- und Nebenschauplätze der Handlung. In späteren Filmen kamen Mädchenheime und -pensionate hinzu.

Die tatsächlichen Drehorte befanden sich aufgrund geringerer Produktionskosten jedoch selten in Großbritannien, sondern in Deutschland. So dienten vor allem Straßen in Berlin und Hamburg als Kulisse für London-Szenen. Drehorte für andere Handlungsorte waren zum Beispiel Schloss Ahrensburg, Schloss Herdringen, die Zitadelle Spandau und die Berliner Pfaueninsel. Die Innenaufnahmen entstanden zumeist im Studio Hamburg und in den Ateliers der Berliner CCC-Film. Für die nötige Authentizität in den Filmen sorgten oft allein Archivaufnahmen Londons, die man in die Filme einfügte.

Vorspann |

Die meisten Edgar-Wallace-Filme begannen mit einem spektakulär in Szene gesetzten Mord. Dann folgte der Vorspann des Films, der ab 1961 (bis auf zwei Ausnahmen) farbig gestaltet war (der Rest des Films war Schwarzweiß). Schon die Gestaltung der Namensnennung mit blutroten oder giftgrünen Buchstaben sollte einen spannenden Film ankündigen.

Um der Serie einen noch höheren Wiedererkennungswert zu verleihen, wurde der Vorspann der Wallace-Filme ab 1962 mit aus dem Off erklingenden Schüssen und dem Satz „Hallo, hier spricht Edgar Wallace“ eröffnet. Dieser Satz wurde in einigen Fällen von Regisseur Alfred Vohrer eingesprochen.

Filmmusik |

Besonders prägnant gerieten auch die Soundtracks der Filme, vor allem die oft reißerische und eingängige Titelmusik. Die Musik von insgesamt 18 Filmen der Serie stammt von Peter Thomas, der mit seinen phantasiereichen Arrangements und modernen Aufnahmetechniken der markanteste und dominanteste Komponist der Serie war. Ein eigentlich für den Wallace-Film Die seltsame Gräfin geschriebenes Lied Komm, leg' Deinen Arm um mich verwendete Peter Thomas jedoch für den Film Die endlose Nacht, durch den er für die Beste Filmmusik das Filmband in Gold erhielt.^[2]

Während die Soundtracks von Martin Böttcher (fünf Filme), Willy Mattes (zwei Filme) oder Peter Sandloff (ein Film) eher aus zeitlosem Orchestersound mit Easy-Listening-Charakter bestanden, griffen Heinz Funk (drei Filme) und Oskar Sala (ein Film) auch auf neue Techniken der elektronischen Musik und experimentelle Kompositionen zurück.

Bei der deutsch-italienischen Koproduktion „Das Geheimnis der grünen Stecknadel“ zeichnete der spätere Oscar-Preisträger Ennio Morricone für die Filmmusik verantwortlich.

Kritik |

Trotz ihres großen Erfolgs stießen die Edgar-Wallace-Filme mit Ausnahme der Boulevard- und Tageszeitungen bei fast allen Filmkritikern auf breite Ablehnung. Die zum Teil bis heute zitierten Rezensionen, von denen manche den Wallace-Filmen jeglichen ästhetischen oder künstlerischen Anspruch aberkennen oder einige sogar mit Propagandafilmen des Dritten Reiches vergleichen, müssen heute im Zusammenhang mit den gesellschaftlichen und politischen Veränderungen in den 1960er Jahren betrachtet werden. Eine unvoreingenommene, wissenschaftliche Auseinandersetzung mit den Edgar-Wallace-Filmen fand bis heute nur ansatzweise statt.

Filmografie |

Die frühen Edgar-Wallace-Filme |

1. 
   Der große Unbekannte (D 1927, Produktion der Noa Film)


2. 
   Der rote Kreis (D 1929, Produktion der Efzet-Film GmbH)


3. 
   Der Würger (GB / D 1929, Produktion der Gainsborough / F.P.S. Film)


4. 
   Der Zinker (D 1931, Produktion der Ondra-Lamac-Film)


5. 
   Der Hexer (D 1932, Produktion der Ondra-Lamac-Film)


6. 
   Der Doppelgänger (D 1934, Produktion der Ondra-Lamac-Film)


7. 
   Der Würger von London (UK 1939, Produktion der John Argyle Productions)


8. 
   Die Kammer des Schreckens (UK 1940, Produktion der John Argyle Productions)

Die Edgar-Wallace-Serie von 1959 bis 1972 |

Liste aller 38 Edgar-Wallace-Filme zwischen 1959 und 1972, wahlweise sortiert nach Nummer (chronologische Reihenfolge nach Uraufführung), Titel, Produktionsland, Jahr (deutsche Uraufführung) und Besucherzahlen der Erstaufführungen (bis 1967 nach Schätzungen des Constantin-Verleihs, danach analoge Schätzungen).

Nr.	Logo	Titel	Land	Jahr	Produktion	Besucher
01		Der Frosch mit der Maske Belgien (flämisch): De gemaskerde Kikvors Belgien (französisch): La Grenouille Tatouée Dänemark: Frøen med masken Frankreich: La Grenouille attaque Scotland Yard Italien: La maschera che uccide Spanien: La banda de la rana USA: Fellowship of the Frog	DK / BRD	1959	Rialto Film	3.200.000
02		Der rote Kreis Belgien (flämisch): Scotland Yard tegen de rode Cirkel Belgien (französisch): Scotland Yard contre Cercle Rouge Italien: Il cerchio rosso USA: The Crimson Circle	DK / BRD	1960	Rialto Film	1.900.000
03		Der Rächer Belgien (flämisch): De Wreker Belgien (französisch): Le Vengeur Italien: Il vendicatore misterioso Mexiko: El vengador misterioso	BRD	1960	Kurt Ulrich-Film	2.500.000
04		Die Bande des Schreckens Argentinien: La Pandilla del Terror Belgien (flämisch): De Galgenhand Belgien (französisch): La Main Maudite Italien: La banda del terrore	BRD	1960	Rialto Film	3.200.000
05		Der grüne Bogenschütze Dänemark: Den grønne bueskytte Finnland: Vihreä jousimies Griechenland: O prasinos toxotis (transkribiert) Italien: L'arciere verde Sowjetunion: Зелёный лучник Spanien: El arquero verde	BRD	1961	Rialto Film	1.700.000
06		Die toten Augen von London Australien: The Dark Eyes of London Italien: Gli occhi di Londra Spanien: Los ojos muertos de Londres USA: Dead Eyes of London	BRD	1961	Rialto Film	3.400.000
07		Das Geheimnis der gelben Narzissen Frankreich: Le Narcisse Jaune intrigue Scotland Yard	BRD / GB	1961	Rialto Film / Omnia Pictures	3.500.000
08		Der Fälscher von London Argentinien: El Falsificador de Londres Italien: Il castello dell'orrore	BRD	1961	Rialto Film	2.000.000
09		Die seltsame Gräfin Belgien (flämisch): De zonderlinge Gravin Belgien (französisch): L'etrange Comtesse Italien: Il fantasma maledetto	BRD	1961	Rialto Film	2.600.000
10		Das Rätsel der roten Orchidee Belgien (flämisch): De rode Orchidee Belgien (französisch): L'Orchidée Rouge	BRD	1962	Rialto Film	1.500.000
11		Die Tür mit den sieben Schlössern Belgien (flämisch): De Deur met de 7 Sloten Belgien (französisch): La Porte aux 7 serrures Italien: La porta dalle 7 chiavi	BRD / F	1962	Rialto Film / Les Films Jacques Leitienne	3.200.000
12		Das Gasthaus an der Themse Frankreich: Le Requin Harponne Scotland-Yard Italien: La taverna dello squalo	BRD	1962	Rialto Film	3.600.000
13		Der Fluch der gelben Schlange Belgien (flämisch): De Vloek van de gele Slang Belgien (französisch): La Vengeance du Serpent Jaune Frankreich: La Malédiction du Serpent Jaune	BRD	1963	CCC-Film	2.000.000
14		Der Zinker	BRD / F	1963	Rialto Film / Les Films Jacques Willemetz	2.900.000
15		Der schwarze Abt Italien: Edgar Wallace e l'abate nero Frankreich: Le Crapaud masqué	BRD / F	1963	Rialto Film / Les Films Jacques Leitienne	2.700.000
16		Das indische Tuch Italien: Il laccio rosso	BRD	1963	Rialto Film	1.900.000
17		Todestrommeln am großen Fluss	GB / BRD	1963	Towers of London Ltd. / Constantin-Film	1.500.000
18		Zimmer 13 Frankreich: Chambre 13/L'Attaque du Fourgon Postal Italien: Professionisti per una rapina	BRD / F	1964	Rialto Film / Société Nouvelle de Cinématographie	1.800.000
19		Die Gruft mit dem Rätselschloss Frankreich: La Serrure aux 13 Secrets Italien: La tomba insanguinata USA: Curse of the Hidden Vault	BRD	1964	Rialto Film	1.300.000
20		Der Hexer Argentinien: El Mago contra Scotland Yard Belgien (flämisch): De Uitdaging van de Maltees Belgien (französisch)/Frankreich: Le Défi du Maltais	BRD	1964	Rialto Film	2.600.000
21		Das Verrätertor	BRD / GB	1964	Rialto Film / Summit Film	1.500.000
22		Sanders und das Schiff des Todes	GB / BRD	1965	Towers of London Ltd. / Constantin-Film	800.000
23		Neues vom Hexer	BRD	1965	Rialto Film	1.800.000
24		Der unheimliche Mönch USA: The Sinister Monk	BRD	1965	Rialto Film	2.600.000
25		Das Rätsel des silbernen Dreieck Italien: Il lungo coltello di Londra	GB / BRD	1966	Proudweeks Film / Constantin-Film	1.000.000
26		Der Bucklige von Soho Frankreich: Le Bossu de Londres Italien: Il gobbo di Londra	BRD	1966	Rialto Film	2.200.000
27		Das Geheimnis der weißen Nonne GB: The Trygon Factor Italien: La grande sfida a Scotland Yard	GB / BRD	1966	Rialto Film	1.600.000
28		Die blaue Hand Italien: L'artiglio blu	BRD	1967	Rialto Film	1.700.000
29		Der Mönch mit der Peitsche Italien: Il fantasma di Londra USA: The College-Girl Murders	BRD	1967	Rialto Film	1.800.000
30		Der Hund von Blackwood Castle Frankreich: Le Chateau des Chiens Hurlants Italien: Giallo cobra	BRD	1968	Rialto Film	1.200.000
31		Im Banne des Unheimlichen Dänemark: Skrækkens Evangelium Italien: Il teschio di Londra	BRD	1968	Rialto Film	1.800.000
32		Der Gorilla von Soho Argentinien: El gorilla siniestro Italien: Il gorilla di Soho	BRD	1968	Rialto Film	1.700.000
33		Der Mann mit dem Glasauge Frankreich: L'Homme a l'OEil de Verre Italien: L'uomo dall'occhio di vetro	BRD	1969	Rialto Film	1.600.000
34		Das Gesicht im Dunkeln Italien: A doppia faccia	I / BRD	1969	Colt Produzioni / Mega Film / Rialto Film	600.000
35		Der Teufel kam aus Akasava	BRD / E	1971	CCC-Film / Fénix Films	300.000
36		Die Tote aus der Themse Italien: Morte sul Tamigi	BRD	1971	Rialto Film	1.400.000
37		Das Geheimnis der grünen Stecknadel Italien: Cosa avete fatto a Solange?	I / BRD	1972	Clodio Cinematografica / Italian International / Rialto Film	1.100.000
38		Das Rätsel des silbernen Halbmonds	I / BRD	1972	Flora Film / National Cenematografica / Rialto Film	800.000

Fernsehfilme |

1. 
   Der Hexer (BRD 1956) (TV-Premiere: 7. April 1956)


2. 
   Der Mann, der seinen Namen änderte (DDR 1956) (TV-Premiere: 30. September 1956)


3. 
   Der Mann, der seinen Namen änderte (BRD 1958) (TV-Premiere: 11. Mai 1958)


4. 
   Der Zinker (DDR 1959) (TV-Premiere: 6. Juni 1959)


5. 
   Der Hexer (DDR 1962) (TV-Premiere: 18. September 1962)


6. 
   Der Hexer (BRD 1963) (TV-Premiere: 29. Juni 1963)


7. 
   Das Geheimnis von Lismore Castle (BRD 1986) (TV-Premiere: 18. Mai 1986)


8. 
   Die Katze von Kensington (D 1995) (TV-Premiere: 6. Februar 1996)


9. 
   Das Karussell des Todes (D 1995) (TV-Premiere: 20. oder 27. Februar 1996)


10. 
    Der Blinde (D 1995) (TV-Premiere: 5. März 1996)


11. 
    Das Schloss des Grauens (D 1998) (TV-Premiere: 6. April 2002)


12. 
    Die unheimlichen Briefe (D 1998) (TV-Premiere: 13. April 2002)


13. 
    Die vier Gerechten (D 1998) (TV-Premiere: 20. April 2002)


14. 
    Das Haus der toten Augen (D 1998) (TV-Premiere: 27. April 2002)


15. 
    Whiteface (D 1998) (TV-Premiere: 4. Mai 2002)

Parodien |

1. 
   Otto – Die Serie (D 1995)


2. 
   Der WiXXer (D 2004)


3. 
   Neues vom Wixxer (D 2007)

„Edgar Wallace Mysteries“ in Großbritannien |

Die im Londoner Stadtbezirk London Borough of Merton ansässige Produktionsfirma Merton Park produzierte und koproduzierte zwischen 1960 und 1965 insgesamt 47 Verfilmungen im Rahmen der Reihe Edgar Wallace Mysteries. Die unter dem Produzenten Jack Greenwood entstandenen Filme hatten eine jeweilige Länge von etwa 60 Minuten. Auch in dieser Serie traten verschiedene Stammschauspieler auf und mit Bernard Ebbinghouse, Ron Goodwin und Francis Chagrin standen auch einige Komponisten der Serie mehrfach zur Seite. Die von der Instrumentalgruppe The Shadows gespielte Titelmusik Man of Mystery gelangte in die Top 5 der Charts in Großbritannien. Ähnlich wie in Deutschland nutzte man auch im Rahmen dieser Reihe Wallaces Namen, um Filme erfolgreich zu vermarkten. Weniger als die Hälfte der Filme basiert tatsächlich auf seinen Stoffen. Für die spätere Fernsehausstrahlung der Reihe wurden weitere Filme hinzugefügt, die noch weniger Bezug zu Wallace hatten. So existieren von einigen Filmen zwei verschiedene Versionen, wobei Wallaces Name in der einen gar nicht genannt wird und die andere einfach mit dem üblichen Vorspann der Filmreihe versehen wurde.

Neben Merton Park produzierte auch die Firma Independent Artists Ltd. 1960 zwei Filme, die der Edgar Wallace-Reihe zugeordnet werden (The Malpas Mystery und The Man in the Back Seat). Unklar ist, ob diese Titel bereits als Wallace-Filme uraufgeführt wurden oder erst im Rahmen späterer Aufführungen oder Ausstrahlungen – möglicherweise durch den Verleiher beider Produktionsfirmen, Anglo Amalgamated, – der Reihe zugeordnet wurden. Die Produktionsfirma AP Films veröffentlichte ebenfalls 1960 einen weiteren Film, der der britischen Wallace-Reihe zugeordnet wird (Crossroads to Crime).

Einige Filme der Merton Park-Reihe wurden auch in Deutschland gezeigt. Der Rank-Filmverleih brachte vier Programme ins Kino, die aus jeweils zwei Filmen der Reihe bestanden. Weitere zwölf Filme der Reihe liefen zwischen 1969 und 1972 im ZDF. Parallel dazu zeigte das Fernsehen der DDR ebenfalls eine Wallace-Reihe, bestehend u. a. aus Brillanten (Solo for Sparrow), Der Mann im Rücksitz (The Man in the Back Seat), Die ominöse Truhe (Dead Man's Chest) und Verwechselte Partner (Change Partners).^[3] Am 25. August 2005 wurde Solo für Inspektor Sparrow (Solo for Sparrow) auf DVD veröffentlicht.

Auch von dem Film Der Tod fährt mit/Der Mann im Rücksitz (The Man in the Back Seat; ausgestrahlt am 29. Oktober 1965 in der ARD, später auf Tele 5 wiederholt) der Independent Artists Ltd. gibt es eine deutsche Fassung. Wallace findet hier allerdings keine Erwähnung, da der Film in Großbritannien vermutlich erst später im Rahmen der Edgar Wallace Mysteries ausgestrahlt wurde, als in Deutschland die ursprüngliche Fassung bereits vorlag.

Da ein Großteil der Filme in Deutschland nicht aufgeführt bzw. wiederholt wurde, sind die Filme hier relativ unbekannt. In Großbritannien wurde für Mai 2012 die Veröffentlichung der Reihe auf DVD angekündigt. In sieben Box-Sets sollen 54 Filme erscheinen.

1. 
   Urge to Kill (GB 1960)


2. 
   Clue of the Twisted Candle (GB 1960)


3. 
   Crossroads to Crime (GB 1960)


4. 
   Marriage of Convenience (GB 1960)


5. 
   The Man Who Was Nobody (GB 1960)


6. 
   The Malpas Mystery (GB 1960)


7. 
   Der Tod fährt mit/Der Mann im Rücksitz (The Man in the Back Seat) (GB 1960)


8. 
   The Clue of the New Pin (GB 1961)


9. 
   Partners in Crime (GB 1961)


10. 
    The Fourth Square (GB 1961)


11. 
    The Man at the Carlton Tower (GB 1961)


12. 
    The Clue of the Silver Key (GB 1961)


13. 
    Attempt to Kill (GB 1961)


14. 
    Man Detained (GB 1961)


15. 
    Never Back Losers (GB 1961)


16. 
    The Sinister Man (GB 1961)


17. 
    Candidate for Murder (GB 1962)


18. 
    Backfire! (GB 1962)


19. 
    Die Rache des Mörders: Sterben müssen sie alle (The Share Out) (GB 1962)


20. 
    Der Dolch im Rücken: Der Mörder fängt sich selbst (Flat Two) (GB 1962)


21. 
    Number Six (GB 1962)


22. 
    Brillanten des Todes: Auch tote Zeugen reden/Brillanten (Time to Remember) (GB 1962)


23. 
    Schließfach 69 (Locker 69) (GB 1962)


24. 
    Die Rache des Mörders: Dein Freund, der Mörder (Playback) (GB 1962)


25. 
    Brillanten des Todes: Solo für Inspektor Sparrow (Solo for Sparrow) (GB 1962)


26. 
    Der Dolch im Rücken: Der Tod kam schneller als das Geld (Death Trap) (GB 1962)


27. 
    Wer einmal hinter Gittern saß (The Set-up) (GB 1963)


28. 
    Ein teurer Kuß (The 20,000 Pound Kiss) (GB 1963)


29. 
    Küsse für den Mörder: Zwischenfall um Mitternacht (Incident at Midnight) (GB 1963)


30. 
    Einer kann gewinnen (On the Run) (GB 1963)


31. 
    Return to Sender (GB 1963)


32. 
    Küsse für den Mörder: Bumerang des Todes (Ricochet) (GB 1963)


33. 
    Die Rechnung geht nicht auf (The Double) (GB 1963)


34. 
    Schmutzige Konkurrenz (The Rivals) (GB 1963)


35. 
    Sergeant Fraser (To Have and to Hold) (GB 1963)


36. 
    Der Partner (The Partner) (GB 1963)


37. 
    Accidental Death (GB 1963)


38. 
    Der große Coup (Five to One) (GB 1963)


39. 
    Downfall (GB 1964)


40. 
    Denn erstens kommt es anders ... (The Verdict) (GB 1964)


41. 
    We Shall See (GB 1964)


42. 
    Ein gewisser Mr. Maddox (Who Was Maddox?) (GB 1964)


43. 
    Act of Murder (GB 1964)


44. 
    Face of a Stranger (GB 1964)


45. 
    Never Mention Murder (GB 1964)


46. 
    Der Diamantenjob (The Main Chance) (GB 1964)


47. 
    Game for Three Losers (GB 1965)


48. 
    Verwechselte Partner (Change Partners) (GB 1965)


49. 
    Strangler's Web (GB 1965)


50. 
    Die ominöse Truhe (Dead Man's Chest) (GB 1965)

Epigonen |

In den 1960er Jahren wurden auch Verfilmungen anderer Kriminalschriftsteller dem Stil der Edgar-Wallace-Filme so weit wie möglich angepasst. Bekannte Epigonen sind die Dr.-Mabuse-Reihe, die Pater-Brown-Filme, die Bryan-Wallace-Reihe und die Louis-Weinert-Wilton-Reihe.^[4]

Die Dr. Mabuse-Filme der 1960er Jahre |

Die traditionsreiche Figur des Doktor Mabuse, erdacht als Romanfigur von Norbert Jacques (1880–1954) und bereits 1922 erstmals von Fritz Lang filmisch umgesetzt, wurde erneut zur Hauptfigur einer ganzen Serie neuer Verfilmungen, die der Filmproduzent Artur Brauner herstellte. Die Rechte zur Verwendung der Verbrecherfigur hatte dieser bereits 1953 erworben.

1. 
   Die 1000 Augen des Dr. Mabuse (1960)


2. 
   Im Stahlnetz des Dr. Mabuse (1961)


3. 
   Die unsichtbaren Krallen des Dr. Mabuse (1962)


4. 
   Das Testament des Dr. Mabuse (1962)


5. 
   Scotland Yard jagt Dr. Mabuse (1963)


6. 
   Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse (1964)

Die Pater-Brown-Filme |

Der Schauspieler Heinz Rühmann war im Zuge der Kriminalfilmwelle Anfang der 1960er Jahre in drei Filmen in der Rolle des ermittelnden Pater Brown zu sehen. Die populäre Figur stammte von dem englischen Buchautor Gilbert Keith Chesterton. Der Produzent Utz Utermann, der die Filme für die Bavaria Film herstellte, hatte bis 1964 einen dritten Teil geplant, der jedoch nicht realisiert wurde. Als Nachzügler folgte 1968 noch ein Film, der aber mit der literarischen Vorlage noch weniger zu tun hat als die ersten beiden Filme.

1. 
   Das schwarze Schaf (1960)


2. 
   Er kann’s nicht lassen (1962)


3. 
   Die Abenteuer des Kardinal Braun (1968)

Die Bryan-Edgar-Wallace-Filme |

Nach dem Erfolg seiner Dr.-Mabuse-Filme sicherte sich der Filmproduzent Artur Brauner Namen- und Stoffrechte von Bryan Edgar Wallace (1904–1971), dem Sohn von Edgar Wallace. Dessen Romane handelten vorwiegend von Agenten und Weltbeherrschungsplänen. Bei den meisten Filmen wurde lediglich der Name Bryan Edgar Wallace' benutzt und neue, Edgar-Wallace-ähnliche Stoffe erdacht. Die hier genannten Filme sind, sofern nicht anders erwähnt, Produktionen der CCC-Film. Da Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe und Die neunschwänzige Katze zu Dario Argentos „Tier-Trilogie“ gehören, wird der Vollständigkeit halber auch Vier Fliegen auf grauem Samt (1971) als deren letzter Teil mitunter der Bryan-Edgar-Wallace-Reihe zugeordnet. Tatsächlich wurde der Film jedoch nie offiziell als solcher vermarktet.

1. 
   Das Geheimnis der schwarzen Koffer (1962)


2. 
   Der Würger von Schloss Blackmoor (1963)


3. 
   Scotland Yard jagt Dr. Mabuse (1963)


4. 
   Der Henker von London (1963)


5. 
   Das Phantom von Soho (1964)


6. 
   Das Ungeheuer von London-City (1964)


7. 
   Das siebente Opfer (1964)


8. 
   Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe (1970) (in Koproduktion mit Seda Spettacoli, Rom)


9. 
   Die neunschwänzige Katze (1971) (Produktion der Terra Filmkunst in Koproduktion mit Seda Spettacoli, Rom, und Labrador Film, Paris)


10. 
    Der Todesrächer von Soho (1972) (Produktion der Telecine Film- und Fernsehproduktion in Koproduktion mit Fenix Films, Madrid)


11. 
    Das Geheimnis des gelben Grabes (1972) (in Koproduktion mit Mondial Tefi, Rom, und Inex Film, Belgrad)

Louis-Weinert-Wilton-Filme |

Weitere Filme der Krimiwelle |

In den 1960er-Jahren gab es zahlreiche Versuche, weitere Filmserien im Wallace-Stil zu starten oder mit neuen Filmstoffen am Erfolg der Serie teilzuhaben.

• 
  Das Rätsel der grünen Spinne (1960)


• 
  Sherlock Holmes und das Halsband des Todes (1962) (nach Arthur Conan Doyle)


• 
  Die schwarze Kobra (1963)


• 
  Die Nylonschlinge (1963)


• 
  Das Rätsel der roten Quaste (1963)


• 
  Ein Alibi zerbricht (1963)


• 
  Piccadilly null Uhr zwölf (1963) (nach Francis Durbridge)


• 
  Tim Frazer jagt den geheimnisvollen Mister X (1964) (unter Verwendung der Figur Tim Frazer von Francis Durbridge)


• 
  Das Wirtshaus von Dartmoor (1964) (nach Victor Gunn)


• 
  Wartezimmer zum Jenseits (1964) (nach James Hadley Chase)


• 
  Hotel der toten Gäste (1965) (nach Heather Gardiner)


• 
  Der Mörder mit dem Seidenschal (1966)


• 
  Der Würger vom Tower (1966)


• 
  Die Pagode zum fünften Schrecken (1967) (von Harry Alan Towers, inspiriert von Edgar Wallace)


• 
  Ich spreng’ Euch alle in die Luft – Inspektor Blomfields Fall Nr. 1 (1968)

Darüber hinaus ist der Übergang von Epigonen der Wallace-Filme zu Werken anderer Subgenres oft fließend. Dies betrifft vor allem zahlreiche, oft von deutschen Firmen koproduzierte, Abenteuer- und Agentenfilme sowie Gialli. Auch die Jerry-Cotton-Filmserie weist eine deutliche Stilverwandtschaft mit den Edgar-Wallace-Filmen auf.

Siehe auch |

• Kommissar X

Diskografie |

Folgende CDs enthalten überwiegend Filmmusik aus Edgar-Wallace-Filmen.

• 
  Kriminalfilmmusik von Martin Böttcher – Rough Trade, BSC 307.6518.2


• 
  Kriminalfilmmusik Martin Böttcher Vol. 2 – Prudence, BSC 398.6534.2


• 
  Peter Thomas Kriminalfilmmusik – Prudence, BSC 398.6533.2


• 
  Kriminalfilmmusik No. 4 – Prudence, BSC 398.6560.2


• 
  Peter Thomas Film Musik – Polydor, 517 096-2 (1 CD)


• 
  Peter Thomas Film Musik – Polydor, 845 872-2 (2 CDs)

Literatur |

• Andreas Blödorn: Stilbildung und visuelle Kodierung im Film. Am Beispiel der deutschen Edgar Wallace-Filme der 1960er Jahre und ihrer Parodie in DER WIXXER. In: Jan-Oliver Decker (Hrsg.): Erzählstile in Literatur und Film. Narr, Tübingen 2007, S. 137–152 (Kodikas, Code – Ars semeiotica 30, Nr. 1/2, Special issue = Themenheft, ISSN 0171-0834).


• 
  Joachim Kramp: Hallo! Hier spricht Edgar Wallace. Die Geschichte der legendären deutschen Kriminalfilmserie von 1959–1972. 2. Auflage. Verlag Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin 1998, ISBN 3-89602-140-0.


• Joachim Kramp: Hallo! Hier spricht Edgar Wallace. Die Geschichte der legendären deutschen Kriminalfilmserie von 1959–1972. 3. Auflage. (erweiterte Neuausgabe). Verlag Schwarzkopf und Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-645-3.


• Joachim Kramp, Jürgen Wehnert: Das Edgar Wallace Lexikon. Leben, Werk, Filme. Es ist unmöglich, von Edgar Wallace nicht gefesselt zu sein! Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-508-2.


• Andreas Neumann: Sir John jagt den Hexer – Siegfried Schürenberg und die Edgar-Wallace-Filme. Verlag Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2005, ISBN 3-89602-473-6.


• Florian Pauer: Die Edgar-Wallace-Filme. Goldmann, München 1982, ISBN 3-442-10216-2 (Goldmann 10216, Goldmann Magnum. Citadel Filmbücher).


• K. Pöschl, M. Trescher, R. Weber: Harald Reinl, der Regisseur, der Winnetou, Edgar Wallace und die Nibelungen ins Kino brachte – Eine Bio- und Filmografie. Fachverlag für Filmliteratur 2011, ISBN 978-3-9809390-9-6.


• 
  Georg Seeßlen: Die deutschen Edgar Wallace-Filme. In: Georg Seeßlen: Mord im Kino. Geschichte und Mythologie des Detektiv-Films. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1981, ISBN 3-499-17396-4.


• Christos Tses: Der Hexer, der Zinker und andere Mörder. Hinter den Kulissen der Edgar-Wallace-Filme. Klartext-Verlag, Essen 2002, ISBN 3-89861-080-2.


• Tobias Hohmann: Edgar & Bryan Edgar Wallace: Der Klassische Kriminalfilm – Band 2. MPW-Verlag, Hille 2011, ISBN 978-3-942621-02-1.

Weblinks |

• 
  wallace-online.de Fanseite


• 
  Die deutschen Edgar-Wallace-Filme bei deutscher-tonfilm.de (Memento vom 26. Dezember 2007 im Internet Archive)
  


• Die offizielle Seite der Rialto-Film


• Forum zu den Edgar-Wallace-Filmen


• Edgar Wallace - Made in Germany; Essay von Georg Seeßlen in der filmzentrale


• 
  Edgar-Wallace-Filme in der Internet Movie Database (englisch) (Liste von Edgar-Wallace-Verfilmungen)

Einzelnachweise |

1. 
   ↑ Oliver Kalkofe beendet "Triple Wixx"-Gerüchte, 9. August 2015.
   


2. 
   ↑ http://www.deutsche-filmakademie.de/fpsuche.html?cVal=8. Abgerufen am 5. August 2017. 
   


3. 
   ↑ Nachweisbar sind auch eine Ausstrahlung am 15. Februar 1969 und 10. Oktober 1969: Der Beweis und Die Rache (Originaltitel unbekannt); Programm vom Samstag, dem 15. Februar 1969/Programm vom Freitag, den 10. Oktober 1969
   


4. 
   ↑ wallace-online.de. Abgerufen am 5. August 2017.