UEFA-Pokal 1980/81
















UEFA-Pokal 1980/81

Logo des UEFA-Pokals
Pokalsieger
EnglandEngland Ipswich Town (1. Titel)
Beginn16. September 1980
Ende20. Mai 1981
Mannschaften64
Spiele126
Tore365  (ø 2,9 pro Spiel)

Torschützenkönig

SchottlandSchottland John Wark
(Ipswich Town 14 Tore)
← UEFA-Pokal 1979/80
UEFA-Pokal 1981/82 →

↑ Europapokal der Landesmeister 1980/81

Der UEFA-Pokal 1980/81 war die 10. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Ipswich Town im Finale gegen AZ’67 Alkmaar gewonnen.




Inhaltsverzeichnis





  • 1 Modus


  • 2 1. Runde


  • 3 2. Runde


  • 4 3. Runde


  • 5 Viertelfinale


  • 6 Halbfinale


  • 7 Finale

    • 7.1 Hinspiel


    • 7.2 Rückspiel



  • 8 Beste Torschützen


  • 9 Eingesetzte Spieler Ipswich Town


  • 10 Siehe auch


  • 11 Einzelnachweise


  • 12 Weblinks




Modus |


Der Wettbewerb wurde in sechs Runden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung, abschließend erst das Elfmeterschießen.



1. Runde |








































































































































































Gesamt

Hinspiel
Rückspiel

ÍA Akranes  IslandIsland
00:10

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland 1. FC Köln

(1)0:4(1)		0:6

Sliema Wanderers  MaltaMalta		0:3

Spanien 1977Spanien FC Barcelona
0:2
0:1

Újpesti Dózsa SC Budapest  Ungarn 1957Ungarn		1:2

Spanien 1977Spanien Real Sociedad
1:1
0:1

VfB Stuttgart  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		10:10

Zypern 1960Zypern Pezoporikos Larnaka
6:0
4:1

AZ’67 Alkmaar  NiederlandeNiederlande		10:0

LuxemburgLuxemburg Red Boys Differdange
6:0
4:0

FC Argeș Pitești  Rumänien 1965Rumänien		0:2

NiederlandeNiederlande FC Utrecht
0:0
0:2

Ballymena United  NordirlandNordirland		2:4

Deutschland Demokratische Republik 1949DDR FC Vorwärts Frankfurt (Oder)
2:1
0:3

Bohemians ČKD Prag  TschechoslowakeiTschechoslowakei		4:3

Spanien 1977Spanien Sporting Gijón
3:1
1:2

Dynamo Kiew  SowjetunionSowjetunion
(a)1:1(a)

Bulgarien 1971Bulgarien DFS Lewski-Spartak Sofia
1:1
0:0

Dynamo Dresden  Deutschland Demokratische Republik 1949DDR		2:0

Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien FK Napredak Kruševac
1:0
1:0

IF Elfsborg  SchwedenSchweden		1:2

SchottlandSchottland FC St. Mirren
1:2
0:0

Fenerbahçe Istanbul  TurkeiTürkei		1:3

Bulgarien 1971Bulgarien Beroe Stara Sagora
0:1
1:2

Grasshopper Club Zürich  SchweizSchweiz		8:3

DanemarkDänemark Kjøbenhavns Boldklub
3:1
5:2

Hamburger SV  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		7:5

Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien FK Sarajevo
4:2
3:3

Ipswich Town  EnglandEngland		6:4

GriechenlandGriechenland Aris Saloniki
5:1
1:3

Juventus Turin  ItalienItalien		6:4

GriechenlandGriechenland Panathinaikos Athen
4:0
2:4

1. FC Kaiserslautern  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		(a)3:3(a)

BelgienBelgien RSC Anderlecht
1:0
2:3

Kuopion PS  FinnlandFinnland
00:14

FrankreichFrankreich AS Saint-Étienne
0:7
0:7

LASK Linz  OsterreichÖsterreich		2:6

Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien FK Radnički Niš
1:2
1:4

SC Lokeren  BelgienBelgien		2:1

SowjetunionSowjetunion Dynamo Moskau
1:1
1:0

1. FC Magdeburg  Deutschland Demokratische Republik 1949DDR		5:3

NorwegenNorwegen Moss FK
2:1
3:2

Manchester United  EnglandEngland
(a)1:1(a)

PolenPolen Widzew Łódź
1:1
0:0

RWD Molenbeek  BelgienBelgien		3:4

ItalienItalien Turin Calcio
1:2
2:2 n. V.

FC Porto  PortugalPortugal		1:0

IrlandIrland FC Dundalk
1:0
0:0

PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande		3:2

EnglandEngland Wolverhampton Wanderers
3:1
0:1

Schachtjor Donezk  SowjetunionSowjetunion		1:3

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland Eintracht Frankfurt
1:0
0:3

Śląsk Wrocław  PolenPolen		2:7

SchottlandSchottland Dundee United
0:0
2:7

FC Sochaux FrankreichFrankreich		3:2

SchweizSchweiz FC Servette Genf
2:0
1:2

Standard Lüttich  BelgienBelgien		3:2

Rumänien 1965Rumänien Steaua Bukarest
1:1
2:1

FC Twente Enschede  NiederlandeNiederlande		5:3

SchwedenSchweden IFK Göteborg
5:1
0:2

Vasas Budapest  Ungarn 1957Ungarn		1:2

PortugalPortugal Boavista Porto
0:2
1:0

TJ Zbrojovka Brünn  TschechoslowakeiTschechoslowakei		5:1

OsterreichÖsterreich SK VOEST Linz
3:1
2:0

1 Das Hinspiel fand in Reykjavík statt.



2. Runde |
























































































Gesamt

Hinspiel
Rückspiel

DFS Lewski-Spartak Sofia  Bulgarien 1971Bulgarien		1:6

NiederlandeNiederlande AZ’67 Alkmaar
1:1
0:5

Beroe Stara Sagora  Bulgarien 1971Bulgarien		1:3

Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien FK Radnički Niš
0:1
1:2

Dundee United  SchottlandSchottland
(a)1:1(a)

BelgienBelgien SC Lokeren
1:1
0:0

1. FC Kaiserslautern  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		2:4

BelgienBelgien Standard Lüttich
1:2
1:2

1. FC Köln  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		4:1

Spanien 1977Spanien FC Barcelona
0:1
4:0

Ipswich Town  EnglandEngland		3:2

TschechoslowakeiTschechoslowakei Bohemians ČKD Prag
3:0
0:2

FC Porto  PortugalPortugal		2:3

SchweizSchweiz Grasshopper Club Zürich
2:0
0:3 n. V.

PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande		2:3

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland Hamburger SV
1:1
1:2

FC Sochaux  FrankreichFrankreich		3:2

PortugalPortugal Boavista Porto
2:2
1:0

FC St. Mirren  SchottlandSchottland		0:2

FrankreichFrankreich AS Saint-Étienne
0:0
0:2

VfB Stuttgart  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		7:2

Deutschland Demokratische Republik 1949DDR FC Vorwärts Frankfurt (Oder)
5:1
2:1

Turin Calcio  ItalienItalien		3:2

Deutschland Demokratische Republik 1949DDR 1. FC Magdeburg
3:1
0:1

FC Twente Enschede  NiederlandeNiederlande
(a)1:1(a)

Deutschland Demokratische Republik 1949DDR Dynamo Dresden
1:1
0:0

FC Utrecht  NiederlandeNiederlande		3:4

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland Eintracht Frankfurt
2:1
1:3

Widzew Łódź  PolenPolen		4:4
(4:1 i. E.)

ItalienItalien Juventus Turin
3:1
1:3 n. V.

TJ Zbrojovka Brünn  TschechoslowakeiTschechoslowakei		2:3

Spanien 1977Spanien Real Sociedad
1:1
1:2


3. Runde |
















































Gesamt

Hinspiel
Rückspiel

Eintracht Frankfurt  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland
(a)4:4(a)

FrankreichFrankreich FC Sochaux
4:2
0:2

Grasshopper Club Zürich  SchweizSchweiz		3:3
(4:3 i. E.)

ItalienItalien Turin Calcio
2:1
1:2 n. V.

Hamburger SV  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		0:6

FrankreichFrankreich AS Saint-Étienne
0:5
0:1

Ipswich Town  EnglandEngland		5:1

PolenPolen Widzew Łódź
5:0
0:1

SC Lokeren  BelgienBelgien		3:2

Spanien 1977Spanien Real Sociedad
1:0
2:2

FK Radnički Niš  Jugoslawien Sozialistische Föderative RepublikJugoslawien		2:7

NiederlandeNiederlande AZ’67 Alkmaar
2:2
0:5

Standard Lüttich  BelgienBelgien		5:2

Deutschland Demokratische Republik 1949DDR Dynamo Dresden
1:1
4:1

VfB Stuttgart  Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland		4:5

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland 1. FC Köln
3:1
1:4 n. V.


Viertelfinale |




























Gesamt

Hinspiel
Rückspiel

AZ’67 Alkmaar  NiederlandeNiederlande		2:1

BelgienBelgien SC Lokeren
2:0
0:1

Grasshopper Club Zürich  SchweizSchweiz		1:2

FrankreichFrankreich FC Sochaux
0:0
1:2

Standard Lüttich  BelgienBelgien		2:3

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland 1. FC Köln
0:0
2:3

AS Saint-Étienne  FrankreichFrankreich		2:7

EnglandEngland Ipswich Town
1:4
1:3


Halbfinale |


















Gesamt

Hinspiel
Rückspiel

Ipswich Town  EnglandEngland		2:0

Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland 1. FC Köln
1:0
1:0

FC Sochaux  FrankreichFrankreich		3:4

NiederlandeNiederlande AZ’67 Alkmaar
1:1
2:3


Finale |



Hinspiel |











Ipswich Town
AZ’67 Alkmaar

Ipswich Town
6. Mai 1981 in Ipswich (Portman Road)

Ergebnis: 3:0 (1:0)

Zuschauer: 27.532

Schiedsrichter: Adolf Prokop (Deutschland Demokratische Republik 1949DDR DDR)

AZ’67 Alkmaar




Paul Cooper - Mick Mills (C)Kapitän der Mannschaft, Russell Osman, Terry Butcher, Steve McCall - John Wark, Frans Thijssen, Arnold Mühren - Eric Gates, Paul Mariner, Alan Brazil
Trainer: Bobby Robson

Eddy Treijtel - Richard van der Meer, John Metgod, Ronald Spelbos, Hugo Hovenkamp (C)Kapitän der Mannschaft - Jan Peters, Jos Jonker, Peter Arntz, Kristen Nygaard (57. Kurt Welzl) - Kees Kist, Pier Tol
Trainer: Georg Keßler (Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland BR Deutschland)

Strafstoß 1:0 John Wark (28., Elfmeter)
Tor 2:0 Frans Thijssen (46.)
Tor 3:0 Paul Mariner (56.)


Rückspiel |












AZ’67 Alkmaar

Ipswich Town

AZ’67 Alkmaar
20. Mai 1981 in Amsterdam (Olympiastadion)

Ergebnis: 4:2 (3:2)

Zuschauer: 28.500

Schiedsrichter: Walter Eschweiler (Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland BR Deutschland)

Ipswich Town




Eddy Treijtel - Hans Reynders, John Metgod, Ronald Spelbos, Hugo Hovenkamp (C)Kapitän der Mannschaft - Jan Peters, Jos Jonker, Peter Arntz, Kristen Nygaard - Kurt Welzl (80. Chris van den Dungen), Pier Tol (46. Kees Kist)
Trainer: Georg Keßler (Deutschland BundesrepublikBundesrepublik Deutschland BR Deutschland)

Paul Cooper - Mick Mills (C)Kapitän der Mannschaft, Russell Osman, Terry Butcher, Steve McCall - Frans Thijssen, John Wark, Arnold Mühren - Paul Mariner, Alan Brazil, Eric Gates
Trainer: Bobby Robson


Tor 1:1 Kurt Welzl (7.)
Tor 2:1 John Metgod (28.)

Tor 3:2 Pier Tol (40.)
Tor 4:2 Jos Jonker (74.)

Tor 0:1 Frans Thijssen (4.)


Tor 2:2 John Wark (32.)


Beste Torschützen |










































RangSpieler [1]KlubTore
1

SchottlandSchottland John Wark
Ipswich Town14
2

NiederlandeNiederlande Kees Kist
AZ’67 Alkmaar9
3

DeutschlandDeutschland Dieter Müller
1. FC Köln8
4

DeutschlandDeutschland Horst Hrubesch
Hamburger SV7
5

DeutschlandDeutschland Karl Allgöwer
VfB Stuttgart6

EnglandEngland Paul Mariner
Ipswich Town

NiederlandeNiederlande Kees Tol
AZ’67 Alkmaar
8

DeutschlandDeutschland Bernd Klotz
VfB Stuttgart5

FrankreichFrankreich Michel Platini

AS Saint-Étienne

NiederlandeNiederlande Johnny Rep
AS Saint-Étienne

OsterreichÖsterreich Kurt Welzl
AZ’67 Alkmaar

FrankreichFrankreich Bernard Genghini

FC Sochaux


Eingesetzte Spieler Ipswich Town |







1.

Ipswich Town
Ipswich Town

  • Tor: Paul Cooper (11/-); Laurie Sivell (1/-)


  • Abwehr: Terry Butcher (12/2); Russell Osman (12/-); Mick Mills (C)Kapitän der Mannschaft (10/-); Kevin Beattie (8/1); George Burley (5/-); Kevin Steggles (2/-)


  • Mittelfeld: John Wark (12/14); Arnold Mühren (12/1); Frans Thijssen (10/2); Stephen McCall (10/-)


  • Sturm: Alan Brazil (12/1); Paul Mariner (11/6); Eric Gates (11/1); Kevin O’Callaghan (5/-); Mich D’Avray (1/-); Robin Turner (1/-)


  • Trainer: Bobby Robson


Siehe auch |


  • Europapokal der Landesmeister 1980/81

  • Europapokal der Pokalsieger 1980/81


Einzelnachweise |



  1. ↑ Torschützenliste auf UEFA.com


Weblinks |


  • Offizielle Seite der UEFA zur Saison 1980/81

  • Spieldetails zur Saison 1980/81 bei fussballdaten.de

  • Torschützen der UEFA-Pokal Saison 1980/1981 auf weltfussball.de


.mw-parser-output div.NavFrameborder:1px solid #A2A9B1;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center.mw-parser-output div.NavPicfloat:left;padding:2px.mw-parser-output div.NavHeadbackground-color:#EAECF0;font-weight:bold.mw-parser-output div.NavFrame:afterclear:both;content:"";display:block.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFramemargin-top:-1px.mw-parser-output .NavTogglefloat:right;font-size:x-small







-

Popular posts from this blog

Ruanda

Image
Repubulika y’u Rwanda (Kinyarwanda) République du Rwanda (frz.) Republic of Rwanda (engl.) Jamhuri ya Rwanda (Swahili) Republik Ruanda Flagge Siegel Wahlspruch: Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu (Kinyarwanda für „Einheit, Arbeit, Patriotismus“) Amtssprache Kinyarwanda, Französisch, Englisch, Swahili Hauptstadt Kigali Staatsform Republik Regierungssystem Präsidialsystem Staatsoberhaupt Präsident Paul Kagame Regierungschef Premierminister Édouard Ngirente Fläche 26.338 km² Einwohnerzahl 12.988.423 (Stand 2016) [1] Bevölkerungsdichte 468 (16.) Einwohner pro km² Bevölkerungs­entwicklung ▲ +2,53 % [2] (2016) Bruttoinlandsprodukt Total (nominal) Total (KKP) BIP/Einw. (nominal) BIP/Einw. (KKP) 2016 [3] 8,406 Mrd. USD (140.) 22,793 Mrd. USD (138.) 729 USD (173.) 1.977 USD (167.) Index der menschlichen Entwicklung ▲ 0,498 (159.) (2016) [4] Währung Ruanda-Franc (RWF) Unabhängigkeit 1....
Read more

Makov (Slowakei)

Image
Makov Wappen Karte Makov Basisdaten Staat: Slowakei Kraj: Žilinský kraj Okres: Čadca Region: Kysuce Fläche: 46,052 km² Einwohner: 1.720 (31. Dez. 2017) Bevölkerungsdichte: 37 Einwohner je km² Höhe: 583  m n.m. Postleitzahl: 023 56 Telefonvorwahl: 0 41 Geographische Lage: 49° 22′  N , 18° 29′  O 49.366666666667 18.483333333333 583 Koordinaten: 49° 22′ 0″  N , 18° 29′ 0″  O Kfz-Kennzeichen: CA Kód obce: 509299 Struktur Gemeindeart: Gemeinde Verwaltung (Stand: November 2014) Bürgermeister: Martin Pavlík Adresse: Obecný úrad Makov 60 02356 Makov Webpräsenz: www.makov.sk Statistikinformation auf statistics.sk Makov (ungarisch Trencsénmakó – älter auch Makó , polnisch Maków ) ist eine Gemeinde in der Nordwestslowakei. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 1.1 Bevölkerung 2 Ge...
Read more

Kleinkühnau

Image
Kleinkühnau Stadt Dessau-Roßlau 51.839444444444 12.184444444444 57 Koordinaten: 51° 50′ 22″  N , 12° 11′ 4″  O Höhe: 57 m Fläche: 9,93 km² Einwohner: 1649  (31. Dez. 2011) Bevölkerungsdichte: 166 Einwohner/km² Eingemeindung: 1. Oktober 1923 Eingemeindet nach: Dessau Postleitzahl: 06846 Vorwahl: 0340 Rathaus (Amtshaus Kühnau e. V.) Ev. Kirche Kleinkühnau Kleinkühnau ist ein Stadtteil von Dessau-Roßlau, einer kreisfreien Stadt im Bundesland Sachsen-Anhalt. Er liegt ungefähr vier Kilometer westlich des Stadtzentrums. Südlich der Kühnauer Straße befinden sich der Flugplatz Dessau, das Technikmuseum Hugo Junkers sowie der Standort der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost. Kleinkühnau hat 1649 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Bevölkerungsentwicklung 2 Siehe auch 3 Weblinks 4 E...
Read more